Rebranding the epinowcast community and organisation

I agree with @kylieainslie and others.